when considering - Traduction Ruso

Traducción para "when considering" a ruso

When considering

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

when considering the concept of indigenous peoples

могут применяться при рассмотрении понятия коренных народов

Those issues needed to be addressed when considering SWAps.

Эти вопросы необходимо учитывать при рассмотрении ОСП.

Using absolute volumes when considering levels of pollution; and

использование абсолютных объемов при рассмотрении уровней загрязнения; и

This will be discussed when considering draft articles 37 and 38.

Этот вопрос будет обсужден при рассмотрении проектов статей 37 и 38.

Investors should understand this when considering projects in these countries.

Инвесторам при рассмотрении проектов в этих странах следует это понимать.

They become more apparent when considering individual country results.

Они становятся заметнее при рассмотрении результатов по отдельным странам.

The Panel followed this recommendation when considering the fourth instalment claims.

Группа следовала этой рекомендации при рассмотрении претензий четвертой партии.

When considering the above factors, the Committee reviewed statistical data.

При рассмотрении вышеуказанных факторов Комитет проанализировал статистическую информацию.

This question will be discussed in greater depth when considering article 40.

26. Этот вопрос будет рассмотрен более глубоко при рассмотрении статьи 40.

Perhaps that was a factor that should be taken into account when considering candidates.

Возможно, этот фактор следует принимать во внимание при рассмотрении кандидатур.