Traducción para "were mention" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Three alternatives were mentioned in this context.
В этом контексте были упомянуты три альтернативы.
25. The following economic instruments were mentioned :
25. Были упомянуты следующие экономические рычаги:
8. The following information papers were mentioned:
8. Были упомянуты следующие информационные материалы:
18. A number of sectoral issues were mentioned.
18. Был упомянут ряд вопросов секторального характера.
In that connection, the following issues were mentioned:
В этой связи были затронуты следующие вопросы:
Problems of participation of some CITs were mentioned.
Была затронута проблема участия некоторых СПЭ.
Specific issues and problems with regional groupings were mentioned.
В ходе обсуждения этого документа были затронуты конкретные вопросы и проблемы, возникающие в связи с региональными объединениями.
51. During a general discussion, problems related to the single vehicle approval and potential accidents due to the malfunction of the electronic throttle were mentioned.
51. В ходе общего обсуждения были затронуты проблемы, связанные с единообразным официальным утверждением транспортного средства и потенциальной опасностью аварий, обусловленных неправильным срабатыванием дроссельной заслонки с электроприводом.
During the discussion, various related topics were mentioned, including ESA activities in astrobiology, the young astrobiology network in the United Kingdom, risks of contamination caused by human missions to Mars and the agendas of future meetings of the Astrobiology Society.
51. В ходе обсуждения был затронут целый ряд связанных с этим тем, в частности деятельность ЕКА в области астробиологии, молодежная астробиологическая сеть в Соединенном Королевстве, риски загрязнения в связи с полетом человека на Марс и повестки дня предстоящих совещаний Астробиологического общества.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test