Traducción para "was reversal" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Such effects include the unknown risk of sudden and large-scale "surprises", such as the reversal of the Gulf Stream or the collapse of the Greenland and West Antarctic ice sheets.
Проявления этого включают риск внезапных и крупномасштабных <<сюрпризов>>, например, разворот Гольфстримом своего направления или разрушение ледового покрова Гренландии и Западной Антарктики.
A sudden swing from a current account deficit to a current account surplus, which originates from a capital flow reversal, may have serious economic costs.
Резкий разворот от дефицита к положительному сальдо по счетам текущих операций, источником которого является изменение направления потоков капитала, может иметь серьезные экономические издержки.
The driving forces behind the reversal of the recent boom in commodity prices are a combination of weakening global demand growth brought about by slower global economic growth, increased supplies and revised expectations.
11. Разворот наблюдавшейся еще совсем недавно тенденции стремительного роста цен на сырье был вызван сочетанием таких факторов, как снижение мирового спроса в условиях замедления глобального экономического роста, увеличение предложения и изменение ожиданий.
While a reversal of the upward trend in energy and food prices will bring some relief to low- and middle-income developing countries dependent on imports of fuel and food, a generalized fall in commodity prices which also affects their export commodities will have a negative impact on their economies and the livelihood of small farmers.
67. Хотя разворот тенденции повышения цен на энергоносители и продовольствие и облегчит положение зависящих от импорта этих товаров развивающихся стран с низким и средним уровнем дохода, общее снижение цен на сырьевые товары, которое отразится и на их экспорте, отрицательно скажется на положении их экономики и благосостоянии мелких фермеров.
(a) Arrest and reversal of environmental degradation;
а) прекращение и обращение вспять экологической деградации;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test