Ejemplos de traducción
In Vojvodina, the attacks on Catholic churches and sacred objects are on the increase.
В Воеводине нападения на католические церкви и религиозные объекты становятся все более частыми.
49. The Law on the Establishment of Competences of the Autonomous Province of Vojvodina determines the competences of the AP of Vojvodina and regulates other matters relevant to the status of the AP of Vojvodina.
49. Закон об установлении полномочий Автономного края Воеводина определяет полномочия АК Воеводина и регулирует другие вопросы, относящиеся к статусу АК Воеводина.
The head of the Vojvodina Deputies Group -- drawing a parallel between Vojvodina and Kosovo -- asserted that if an option entailing Kosovo's autonomy were chosen, Vojvodina would demand the same level of self-rule.
Глава группы депутатов Воеводины, проведя параллель между Воеводиной и Косово, указал, что в случае принятия варианта автономии Косово Воеводина потребует такой же степени самоуправления.
-"Everything could have been fixed during 1950s' with a big turnaround in our economy..." .."we should be world #1 exporters of food today, with our furtile land in Vojvodina..." -"I'm afraid we didn't have experts...
Погоди, погоди... "Все можно было привести в порядок в конце 50-х годов во время большого поворота в экономике с Воеводиной, Славонией, Мачвой, Шумадией мы могли бы стать главным экспортером продовольствия в Европе мне кажется, у нас просто не было специалистов...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test