Traducción para "they are now" a ruso
Ejemplos de traducción
The Chairman: May I now appeal now to delegations.
Председатель (говорит по-английски): Я хотел бы сейчас обратиться с призывом к делегациям.
What I want to know is how the fuck you managed to move them... and where the fuck they are now.
Что я хочу знать, так это как вы, мать вашу, ухитрились их убрать... и где они сейчас.
I wonder where they are now.
Интересно, где они сейчас?
I know where they are now.
Я знаю, где они сейчас.
You wonder where they are now?
Вам интересно, где они сейчас?
This is who they are now.
Это те, кем они сейчас являются.
And you know where they are now?
И знаешь, где они сейчас?
What's important is who they are now.
Важнее то, кто они сейчас.
Does she know where they are now?
Она знает, где они сейчас?
God only knows where they are now.
Бог его знает, где они сейчас.
Where do you think they are now?
Где они сейчас, как ты думаешь?
Not much point now is there?
Сейчас-то уж все равно, правда?
Who knows where they are now?
Кто знает, где они теперь.
Mom and unni, they are now..
Мама и сестра, они теперь..
And where do you think they are now?
И где они теперь? Скажите!
But who knows where they are now?
Но, кто его знает, где они теперь?
Do you have any idea where they are now?
У тебя есть мысли, где они теперь?
Who they are now is late night vittles for Wu's pigs.
Кто они теперь так это поздний ужин для хрюшек Ву.
Do you know what happened to those kids, where they are now?
— Вы знаете, что случилось с этими подростками, где они теперь?
Leon has given carte blanche to the generals and they are now screwing my film!
Леон оставил это в распоряжении генералов, а они теперь тут издеваются над моим фильмом!
but they were not there now.
но их теперь не было.
Where is it now, then?
– Так где же он теперь-то?
I examined the sock that time, too, and now...now I've been sick.
Я тогда тоже носок осматривал, а теперь… теперь я был болен.
Well, and where are they now?
– Да, – сказал Сильвер. – А где они теперь?
Kostia Lebedeff is there now.
теперь Костю Лебедева посадил на очередь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test