the older - Traduction Ruso

Traducción para "the older" a ruso

The older

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

старший

старший

Older than working***

старше трудоспособного***

Older unemployed persons (older than 50);

- пожилых безработных лиц (старше 50 лет);

Probably the older one.

Скорее всего старшая.

I'm the older brother.

Я старший брат.

Where's the older male?

Где старший парень?

You're the older brother?

Ты - старший брат?

The older Mr. Colson.

старшего мистера Колсона

Like the older sister.

Как и старшую сестру.

- The older one, Olivier.

-За старшего. За Оливье.

The older, the better.

Чем старше, тем лучше.

The older one's the sister.

Старшая - это сестра.

They criticize the older generation.

Критикуют старшее поколение.

I am older than I look.

Я старше, чем вам кажется;

We'll have to lock up,” the older workman said.

Запирать надо, — сказал старший работник.

He was older than I was, and a lot more professional.

Он был старше меня и намного опытнее.

The older workman was watching him out of the corner of his eye.

Старший работник искоса приглядывался.

shouted the older one, “you can’t keep us out!”

– Не выйдет, – выкрикнул старший, – вы не посмеете оставить нас за дверью!

The older girl, half awake, was trembling like a leaf. “Drank it up!

Старшая девочка дрожала со сна как лист. — Пропил!

In those days, the earth appeared to be older than the universe.

В те дни считалось, что Земля старше всей остальной Вселенной.

She was five years older than I, you see. She loved me very much.

Она ведь старше меня пятью годами. Очень любила.

“Except for that, brother, there's everything to be found,” the older one concluded didactically.

— Окромя ефтова, братец ты мой, всё находится, — наставительно порешил старший.

He was older than the days he had seen and the breaths he had drawn.

Он был старше того времени, в котором жил, той жизни, что шла вокруг.