Ejemplos de traducción
Flats with a kitchen and
Квартиры с кухней и
The `kitchen' topic refers only to the availability of a kitchen or a kitchenette to the dwelling.
670. Признак "наличие кухни" ограничивается данными о том, имеется ли кухня или кухонный угол в жилище.
Kitchen/dining facilities
Кухни/столовые
(a) Catering (kitchen facilities)
a) Столовая (кухня)
Catering (kitchen facilities)
Продовольственное обеспечение (кухни)
The kitchen, the bedroom, back to the kitchen...
На кухне, в спальне, опять на кухне...
The kitchen, specifically.
Особенно о кухне.
The kitchen was almost unrecognizable.
Кухня стала почти неузнаваемой.
He bustled out of the kitchen.
И он в спешке покинул кухню.
Nobody in the kitchen spoke.
В кухне стояла мертвая тишина.
The kitchen was small and rather cramped.
Кухня была маленькая и довольно тесная.
The tiny kitchen exploded with laughter;
Крохотная кухня задрожала от смеха.
Professor Snape, dear. In the kitchen.
— Профессор Снегг, милый. На кухне.
They found Hermione downstairs in the kitchen.
Гермиону они нашли внизу, на кухне.
log smoke-house back of the kitchen;
позади кухни – бревенчатая коптильня;
Martha, the cook, ran in from the kitchen.
кухарка Марфа прибежала из кухни.
Mapes shrugged, headed for the kitchen.
Мэйпс пожала плечами, пошла на кухню.