Traducción para "that is single" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Haldir and his companion bent their bows. ‘A plague on Dwarves and their stiff necks!’ said Legolas. ‘Come!’ said Aragorn. ‘If I am still to lead this Company, you must do as I bid. It is hard upon the Dwarf to be thus singled out. We will all be blindfold, even Legolas.
Хэлдар молниеносно вынул стрелу и натянул тетиву; второй эльф – тоже. – Проклятый упрямец, – сокрушенно пробормотал Леголас. – Гимли, ни с места! – рявкнул Арагорн, так что Леголаса никто не услышал. Гимли замер, и Арагорн сказал: – Отряд веду я – вы должны меня слушаться. Гимли будет несправедливо унижен, если завяжут глаза лишь ему. Мы все пойдем с завязанными глазами… хотя это очень замедлит путешествие.
He is single and normally lives with his family in Aden Governorate, Yemen.
Он холост и обычно проживал вместе со своей семьей в мухафазе Аден (Йемен).
Adjustment of the Dilution Ratio The particulate sampling system shall be started and running on bypass for the single filter method (optional for the multiple filter method).
Производится включение и прогонка системы отбора проб твердых частиц в холостом режиме для метода с использованием одного фильтра (факультативно для метода с использованием нескольких фильтров).
These models use the matched CCS/Census data to predict (for example) the probability that a 20-24 year old male who is single, white, living in a privately rented house in the hardest to count stratum is counted in the census.
Благодаря использованию сопоставленных данных ООП/переписи эти модели позволяют спрогнозировать (к примеру) вероятный учет в ходе переписи холостого белого мужчины в возрасте 20-24 лет, проживающего в арендуемом на частной основе доме и относящегося к наиболее трудно учитываемой группе населения.
For a five-year assignment, the cost for the single staff member would total approximately $80,100, while for the staff member with a dependent spouse and two children the cost would be around $119,500 (annual costs of $16,020 and $23,900 respectively).
В случае назначения на пять лет затраты на холостого сотрудника составят примерно 80 100 долл. США, а на сотрудника, имеющего на иждивении супругу/супруга и двоих детей, они составят около 119 500 долл. США (16 020 долл. США и 23 900 долл. США соответственно).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test