Traducción para "take aim at" a ruso
Ejemplos de traducción
I saw the prisoner raise a horse pistol in the auditorium and then take aim at the King.
Я видел, как в зрительном зале заключенный поднял грубый пистолет и прицелился в Короля.
Let him act like the clever archers who, designing to hit the mark which yet appears too far distant, and knowing the limits to which the strength of their bow attains, take aim much higher than the mark, not to reach by their strength or arrow to so great a height, but to be able with the aid of so high an aim to hit the mark they wish to reach.
Надо уподобиться опытным стрелкам, которые, если видят, что мишень слишком удалена, берут гораздо выше, но не для того, чтобы стрела прошла вверх, а для того, чтобы, зная силу лука, с помощью высокого прицела, попасть в отдаленную цель.
He could have snipers taking aim at us right now.
Возможно, сейчас в нас целятся его снайперы. Да?
I refused Making a marksman out of Albert means taking aim at Beauchamp.
И я отказался: сделать из Альбера меткого стрелка - это всё равно, что самому целиться в грудь Бошана.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test