still interesting - Traduction Ruso

Traducción para "still interesting" a ruso

Still interesting

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

If you're still interested, let me know.

Скажите мне, если вы все еще интересно.

Still interested in knowing who those contacts are.

Мне все еще интересно знать, кто ваши информаторы.

Well, er, you know, I might have an idea, if you're still interested.

Ну, знаешь... Тогда, у меня есть идея, если тебе это все еще интересно.

I mean, wouldn't that make her think that you were still interested?

Я имею ввиду, не заставило бы это, ее подумать, что она тебе все еще интересна?

Now, if you're still interested, we'd be delighted to give you a proper tour of the Sanctuary.

И, если вам все еще интересно, то я буду рада провести для вас экскурсию по Убежищу.

You had some questions the other night, and, uh, if you're still interested, maybe I can answer a few of 'em.

Вчера у тебя были какие-то вопросы и если тебе все еще интересно, может я смогу на них отчетить.

So the point is that I am still interested to know whether or not the Commission would like to discuss or consider the amendment.

Так что вопрос заключается в том, что мне по-прежнему интересно было бы знать, желает ли Комиссия обсудить или рассмотреть эту поправку.

Still, interesting approaches to apply the Black and Scholes (1973) formula to patent valuations have been chosen in the past.

Тем не менее в прошлом предпринимались интересные попытки применить формулу Блэка и Шоулса (1973 год) к оценке патентов.

And anyway, who could it possibly still interest?

И вообще, кому это еще интересно?

- Mm... but I have a show coming up in a month, so if you're still interested,

- Мм... Но у меня шоу в этом месяце, так что если тебе еще интересно, мне бы пригодилась помощь.

Thank you,thank you.Listen,if you're still interested, why don't we grab some lunch tomorrow,and try to figure something out?

Спасибо. Слушай, если тебе это еще интересно, то, может, пообедаем, и попробуем что-нибудь придумать?