snooty - Traduction Ruso

Traducción para "snooty" a ruso

Snooty

adjetivo

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

adjetivo

-He's damned snooty, anyway.

- Во всяком случае, он слишком высокомерный.

That name is way too snooty-sounding.

Слишком высокомерно звучит.

Sounds incredibly snooty and overpriced.

Звучит невероятно хвастливо и высокомерно.

I spend all day with snooty people.

Я каждый день провожу с высокомерными людьми.

I thought you'd be too snooty for us when you started.

Я считала, что ты слишком высокомерна с нами, когда ты пришла.

I am just as smart as you are, Miss Snooty Shoes.

Но я так же умна, как и ты, мисс Высокомерные Туфли.

I'm just spreading the love, unlike you girls in your snooty little clique.

Я просто излучаю любовь в отличие от вас, девочки, в вашей высокомерной шайке.

Don't be so snooty, you used to be a hot dog on a stick.

Не будьте такими высокомерными, вы когда-то были хот-догами на палочке.

I've taken mud in more places than your snooty little mind can fathom.

Я принимал грязевые ванны в стольких местах сколько твое высокомерное маленькое сознание не может и предположить.

I mean, I'm supposed to have dinner with Jane's snooty friends, sit around talking about Frank Lloyd rice.

Я имел виду, намечающейся ужин с высокомерными друзьями Джейн, обсуждающими Фрэнка Ллойда Риса (Райта)

adjetivo

Oh, but listen... do not tell Harry that we got this stuff at a flea market, because he's super snooty about all of it.

Слушай, только не говори Гарри, что мы это купили на "блошином" рынке, потому что он слишком презрительно к этому относится.

adjetivo

It's always the snooty ones that are the worst.

Обычно те, что задирают нос, самые худшие.

I hear the Parisians can be kind of snooty.

Говорят, что парижане могут сильно задирать нос.

adjetivo

No more snooty art buyers.

Никаких раздражительных покупателей.