Traducción para "several hundred metres" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
2. Under the sandy surface, there are interconnected, alternating sand and clay layers of several hundred metres.
2. Песчаный поверхностный слой перекрывает взаимосвязанные чередующиеся песчаные и глинистые горизонты мощностью в несколько сот метров.
The IDF sought to maintain a safety distance of several hundred metres from sensitive sites, including the UNRWA compound.
СОИ стремились сохранять безопасную дистанцию в несколько сотен метров от уязвимых мест, включая комплекс БАПОР.
The atoll had a very deep basalt rock base, crowned by a limestone cap which was several hundred metres thick.
Основанием атоллу служит мощная базальтовая плита, покрытая известняковыми породами толщиной в несколько сотен метров.
In another incident, a Palestinian lost consciousness after being arrested and dragged by a uniformed soldier for several hundred metres to a military ambulance.
В другом инциденте один палестинец при аресте потерял сознание, и военнослужащий в форме тащил его несколько сот метров до военной машины скорой помощи.
The driver started the engine, drove off, and after several hundred metres the explosion occurred, killing Mr. Hawi and slightly injuring his driver.
Водитель завел двигатель и поехал, и через несколько сотен метров произошел взрыв, в результате которого гн Хави погиб, а его водитель получил легкие ранения.
A 27-year-old man from Khader village stated that on 12 August he had been tied by one leg to a jeep and dragged along on the ground for several hundred metres.
Двадцатисемилетний палестинец из деревни Хадер заявил, что 12 августа его привязали за ногу к джипу и протащили по земле несколько сот метров.
The convoys were exposed to direct fire from Serb positions for several kilometres and were obliged, on the final approaches to the city, to pass within several hundred metres of the Serb front lines.
На расстоянии нескольких километров эти автоколонны находились под угрозой прямого обстрела с сербских позиций, а непосредственно на подходах к городу они были вынуждены передвигаться на удалении нескольких сот метров от передовых сербских рубежей.
It is unclear whether Mr. Kassir and Ms. Chidiac had started their cars before the blast, while Mr. Hawi had already travelled several hundred metres, sitting in the passenger seat.
Нет ясности в отношении того, заводили ли гн Кассир и гжа Чидиак свои автомобили до того, как произошел взрыв, тогда как гн Хави к моменту взрыва уже проехал несколько сотен метров, сидя на пассажирском сиденье.
Prior to the November 2012 escalation, in practice, the ARA on land was enforced by the Israeli military up to several hundred metres and often more than the officially declared 300 metres from the fence.
15. Еще до эскалации военных действий в ноябре 2012 года израильские военные укрепили ЗОД на суше, расширив их размеры до нескольких сотен метров, а зачастую и более официально заявленных 300 метров от заграждения.
The order was reportedly issued as part of Israeli attempts to disrupt Palestinian efforts to expand by several hundred metres the quay of the Gaza port and to set up an anchorage point there. (Ha'aretz, 24 April)
По сообщениям, этот приказ был издан в рамках усилий Израиля по подрыву деятельности палестинцев, осуществляемой в целях расширения на несколько сотен метров причала порта Газа и создания там якорной стоянки. ("Гаарец", 24 апреля)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test