Traducción para "roundwood" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Low roundwood prices reduce the economic viability of sustainable forest management.
Низкие цены на круглый лес ослабляют экономическую жизнеспособность устойчивого лесного хозяйства.
The excess supply of roundwood, both industrial roundwood and fuelwood, had ramifications throughout the UNECE region.
Образовавшийся избыток предложения круглого леса, причем как делового круглого леса, так и топливной древесины, имел последствия для всего региона ЕЭК ООН.
On a world scale, approximately 12% of softwood roundwood exports and 17% of hardwood roundwood exports are suspect.
Приблизительно 12% мирового экспорта круглого леса хвойных пород и 17% круглого леса лиственных пород имеют подозрительное происхождение.
Exports of roundwood increased by almost 12% in 2004 and amount to almost one third of the total industrial roundwood harvest.
В 2004 году экспорт круглого леса увеличился на почти 12% и составил приблизительно треть от общего объема заготовки делового круглого леса.
It is proposed to discuss roundwood markets back to back with the special topic and concentrate on the consequences of Lothar for roundwood markets.
Предлагается, чтобы обсуждение положения на рынках круглого леса было тесно увязано со специальной темой и чтобы основное внимание было уделено последствиям урагана "Лотар" для рынков круглого леса;
Harvest (removals) of certified roundwood
Объем заготовок (вывозок) сертифицированного круглого леса
AF&PA reported that, overall, 8% of the world's industrial roundwood production and 14% of the world's industrial roundwood exports are of suspicious origin (likely illegal).
ААЛБП сообщила, что происхождение 8% производимого в мире делового круглого леса и 14% мирового экспорта делового круглого леса является сомнительным (вероятно, незаконным).
China accounts for 36.2% of Russia's industrial roundwood exports.
На долю Китая приходится 36,2% российского экспорта делового круглого леса.
Publication of a discussion paper on national industrial roundwood balances.
Публикация документа для обсуждения, посвященного национальным балансам делового круглого леса.
Finland receives 28.4% of Russia's industrial roundwood exports, and Japan 15.0%.
Доля в Финляндии в экспорте делового круглого леса России составляет 28,4%, а Японии - 15,0%.
Thus, about 30% of global industrial roundwood production (1.7 billion m3) was derived from certified forest.
Таким образом, на сертифицированные леса приходится приблизительно 30% общемирового объема производства делового круглого леса (1,7 млрд. м3).
(c) An increase in annual demand for industrial roundwood from about 465 million m3 to about 594 million m3 in 2030;
c) ежегодный спрос на деловой круглый лес возрастет с приблизительно 465 млн. м3 в 2012 году до почти 594 млн. м3 в 2030 году;
Chinese production is based in part on imported US hardwoods, but also on panel products produced domestically from a variety of imported industrial roundwood.
Китай производит свою продукцию на базе отчасти древесины лиственных пород, импортируемой из США, а отчасти панельных материалов отечественного производства, изготавливаемых из импортного делового круглого леса.
34. Consumption of softwood industrial roundwood in 2010 was almost 9% higher compared with last year, but still 16% lower than in 2006.
34. В 2010 году объем потребления делового круглого леса хвойных пород увеличился по сравнению с прошлым годом почти на 9%, но был по-прежнему на 16% ниже, чем в 2006 году.
The Baltic Countries are not only importing greater quantities of industrial roundwood from Russia and Belarus, but are also importing more rough sawnwood, which is then dried, planed and grade stamped for re-export.
Балтийские страны импортируют из России и Беларуси во все возрастающем объеме не только деловой круглый лес, но и необработанные пиломатериалы, которые затем сушатся, строгаются и маркируются для реэкспорта.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test