Traducción para "paper presented" a ruso
Paper presented
Ejemplos de traducción
The list of papers presented is attached (Annex I).
Список представленных документов прилагается (приложение I).
Papers presented and participation in human rights conferences:
Представление документов и участие в конференциях по правам человека:
The papers presented were elaborated in the light of the discussions held there.
Представленные документы были доработаны с учетом обсуждений, состоявшихся на этой конференции.
The annex to the present report provides a list of the papers presented.
В приложении к настоящему докладу приведен перечень представленных документов.
The papers presented were further elaborated in the light of the discussions held there.
Представленные документы были доработаны с учетом обсуждения, проведенного на этой конференции.
As a result, many valuable ideas were not reflected in the papers presented.
В результате этого многие ценные идеи не нашли отражения в представленных документах.
53. Members of the Working Group expressed gratitude for the papers presented.
53. Члены Рабочей группы выразили признательность за представленные документы.
Other papers presented (i.e., reports for Governments, technical reports, etc.)
Другие представленные документы (например, доклады для правительств, технические доклады и т.д.)
Paper presented `Learning from the evolution of population policy in India
Представление документа, озаглавленного <<Извлечение уроков из опыта осуществления политики в области народонаселения в Индии>>.
The full programme of the 2003 meeting and the papers presented are available at www.ksh.hu/sienagroup/.
Полная программа совещания 2003 года и представленные документы имеются на веб-сайте: www.ksh.hu/sienagroup/.
документ, представленный
Documentation: Papers presented by delegations
Документация: Документы, представленные делегациями
Discussion paper presented by the Executive Director
Дискуссионный документ, представленный Директоромисполнителем
disarmament: paper presented by the Chairman . 18
разоружению: документ, представленный Председателем . 18
Working paper presented by the Government of Denmark
Рабочий документ, представленный правительством Дании
Discussion papers presented by the Executive Director
Дискуссионные документы, представленные Директором-исполнителем
Concept paper presented by Costa Rica
Концептуальный документ, представленный Коста-Рикой
A paper presented by Switzerland noted the following:
В документе, представленном Швейцарией, отмечалось следующее:
Working paper presented by the Republic of Korea and the
Рабочий документ, представленный Республикой Корея
concerned: a paper presented by the Chairman . 14
соответствующего региона: документ, представленный Председателем ... 14
The discussion was based on the paper presented by Belarus.
Основой для дискуссии послужил документ, представленный Беларусью.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test