medical expert - Traduction Ruso

Traducción para "medical expert" a ruso

Medical expert

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

Public representatives and medical experts

Общественные представители и медицинские эксперты

Conclusions of the meeting of medical experts and health

Выводы совещания медицинских экспертов и медицинских работников Союзной

One of the medical experts met with H.M. on only one occasion.

Один из медицинских экспертов принял Х.М. всего один раз.

The Commission's medical expert confirmed the presence of injuries.

Медицинский эксперт Комиссии констатировал наличие у пострадавшего телесных повреждений.

The motion was supported by a written report from a medical expert.

В подтверждение этого ходатайства было представлено письменное заключение медицинского эксперта.

When necessary, the Commission's medical expert assisted the Panel.

В случае необходимости группе помогал медицинский эксперт Комиссии.

The medical expert should promptly prepare an accurate written report.

Медицинский эксперт оперативно составляет точный письменный отчет.

The State party should ensure the full independence of medical experts.

Государствоучастник должно обеспечить полную независимость медицинских экспертов.

1983-2009 Sworn medical expert, Court of Algiers

1983-2009 годы официальный судебно-медицинский эксперт столичного суда

Independent medical experts did not have access to places of detention.

Независимые медицинские эксперты не имеют доступа к местам содержания под стражей.

-Put a team of medical experts there.

- Пусть там будет команда медицинских экспертов.

Cases that no medical expert can refute.

Случаи, которые ни один медицинский эксперт не сможет оспорить.

We've already established you're no medical expert.

Так же было сказано, что вы не медицинский эксперт.

What if he says, " I' m not a medical expert"?

А если он скажет: "Я - не медицинский эксперт"?

- Objection, Your Honor, um, the witness is-is not a medical expert.

Протестую, ваша честь, свидетель не является медицинским экспертом.

It seems sensible, my lord, to have the medical experts together.

Мне кажется разумным, ваша честь, иметь рядом показания медицинских экспертов.

Coming up, tips from our medical expert Dr. Emily Copenose.

Далее в рограмме, советы нашего медицинского эксперта д-ра Эмилии Копнос./i

I have here an affidavit from Dr. Lawrence Jacobs, the medical expert who examined Madison.

У меня есть показания данные под присягой доктором Лоуренсом Джейкобсом, медицинским экспертом, осматривавшем Мэдисон.

For years, medical experts have predicted a global flu pandemic, but even they are surprised by the speed and scale of the outbreak.

Многие годы медицинские эксперты предрекали глобальную пандемию гриппа, но даже они были поражены скоростью и масштабами эпидемии.