joseph e - Traduction Ruso

Joseph E. Chiondo Masanche

Джозеф Э. Чиондо Масанче

Joseph E. Chiondo Masanche (United Republic of Tanzania)*

Джозеф Э. Чондо Масанче (Объединенная Республика Танзания)*

Mr. Joseph E. Connor 38227 S-2700A

г-н Джозеф Э. Коннор 38227 S-2700A

Mr. Joseph E. Chiondo Masanche (United Republic of Tanzania)

гн Джозеф Э. Чондо Масанге (Объединенная Республика Танзания)

Statement by the Under-Secretary-General for Management, Mr. Joseph E. Connor, on the current financial situation of the United Nations

Заявление заместителя Генерального секретаря по вопросам управления г-на Джозефа Э. Коннора о текущем финансовом положении Организации Объединенных Наций

The Co-Chairperson (Finland): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Joseph E. Estrada, President of the Republic of the Philippines.

Сопредседатель (Финляндия) (говорит поанглийски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства гна Джозефа Э. Эстрады, президента Республики Филиппины.

115. The Board welcomed the new representative of the Secretary-General for the investments of the Fund, Mr. Joseph E. Connor, and expressed appreciation for his comprehensive reports on the management of the investments and on the custodial arrangements.

115. Правление приветствовало нового представителя Генерального секретаря по инвестициям Фонда г-на Джозефа Э. Коннора и выразило ему признательность за всеобъемлющие доклады об управлении инвестициями и о механизмах хранения.

The Under-Secretary-General for Management, Mr. Joseph E. Connor, will brief members of the Fifth Committee on Wednesday, 27 September 2000, in the morning, following the adjournment of the 4th meeting of the Committee.

В среду, 27 сентября 2000 года, в первой половине дня после 4го заседания Комитета заместитель Генерального секретаря по вопросам управления гн Джозеф Э. Коннор проведет брифинг для членов Пятого комитета.

A statement on the current financial situation of the United Nations was delivered by the Assistant Secretary-General for Central Support Services, Mr. Toshiyuki Niwa, on behalf of the Under-Secretary-General for Management, Mr. Joseph E. Connor.

Помощник Генерального секретаря по централизованному вспомогательному обслуживанию гн Тосиюки Нива сделал от имени заместителя Генерального секретаря по вопросам управления гна Джозефа Э. Коннора заявление о нынешнем финансовом положении Организации Объединенных Наций.

The statement scheduled to be delivered on Tuesday, 6 October 1998, at 10 a.m. by the Under-Secretary-General for Management, Mr. Joseph E. Connor, on agenda item 115 (Improving the financial situation of the United Nations), will now be made at 3 p.m. on the same day.

Выступление заместителя Генерального секретаря по вопросам управления г-на Джозефа Э. Коннора по пункту 115 повестки дня (Улучшение финансового положения Организации Объединенных Наций), запланированное на вторник, 6 октября 1998 года, 10 ч. 00 м., состоится 6 октября в 15 ч. 00 м.