Ejemplos de traducción
And while our continued friendship with Earth is not contingent on that, it is preferred.
И хотя наша длительная дружба с Землей не зависит от этого, это предпочитается.
I prefer not to say □
Предпочитаю не говорить об этом □
It preferred option 2 for subparagraph (c).
Она предпочитает вариант 2 подпункта с).
I prefer to keep them on the land.
Я предпочитаю оставить картофель на земле.
Under (g) it preferred option 1.
В подпункте g) она предпочитает вариант 1.
Did it prefer to live in its own neighbourhoods?
Предпочитают ли они проживать в своих собственных кварталах?
In fact, I prefer it this way. Just you and me, Harry Potter… you and me…
На самом-то деле я предпочитаю единоборство — только ты и я, Гарри, ты и я…
In Virginia and Maryland the cultivation of tobacco is preferred, as more profitable, to that of corn.
В Виргинии и Мэриленде разведение табака как более выгодное предпочитается возделыванию хлеба.
I prefer not to put all of my secrets in one basket, particularly not a basket that spends so much time dangling on the arm of Lord Voldemort.”
— Я предпочитаю не складывать все мои тайны в одну корзину — тем более в корзину, которая большую часть времени болтается на руке лорда Волан-де-Морта.
“You know,” said Sirius loudly, leaning back on his rear chair legs and speaking to the ceiling, “I think I’d prefer it if you didn’t give orders here, Snape.
— Знаешь, Снегг, — громко сказал Сириус, отвалив свой стул на задние ножки и глядя в потолок, — я предпочитаю, чтобы ты не отдавал здесь приказов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test