Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Place names on the islands would be a matter for the islanders themselves.
Топонимические названия на островах будут определять сами островитяне.
Otherwise those islands would be bought up by foreigners.
В противном случае эти острова будут куплены иностранцами.
Passengers en route to the British Virgin Islands would be accommodated by a ferry service. 30/
Пассажиры, следующие на Британские Виргинские острова, будут пользоваться паромной переправой 30/.
He hoped that when a serious dialogue on the matter began, the concerns of the islanders would be taken into consideration.
Он надеется, что, когда начнется серьезный диалог по этому вопросу, интересы жителей островов будут учтены.
This Government and the people of the Cayman Islands will oppose local legislation to legalize homosexuality. ...
Правительство территории и народ Каймановых островов будут выступать против принятия местного законодательства о легализации гомосексуализма ...
Our position is unchanged: the Falkland Islands are British for as long as they wish to remain so.
Наша позиция является неизменной: Фолклендские острова будут принадлежать Великобритании до тех пор, пока она желает сохранения этого.
If sea levels rise by two metres, Tokelau, Tuvalu, Kiribati and the Marshall Islands will be completely submerged under sea.
При повышении уровня моря на два метра Токелау, Тувалу, Кирибати и Маршалловы Острова будут полностью затоплены.
His significant service to the Pacific Islands Forum would be remembered by all who had the privilege of working with him.
Об оказанных им важных услугах Форуму тихоокеанских островов будут помнить все те, кто имел честь работать с ним.
While many have already relocated, more are expected to follow as more of our islands eventually submerge.
Многие уже переехали, однако ожидается, что за ними последует еще больше людей по мере того, как со временем и другие наши острова будут уходить под воду.
The melting of Antarctic ice, for example, could raise the sea level, wiping out islands and flooding coastal areas.
Таяние антарктического льда, например, может привести к подъему уровня моря, в результате чего уйдут под воду острова, будут затоплены прибрежные районы.
These are: British Virgin Islands, Cayman Islands, Monserrat and Turks and Caicos Islands.
К ним относятся: Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Монтсеррат и Острова Тёркс и Кайкос.
Anguilla, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, St Helena, Turks and Caicos Islands.
Ангилья, Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Гибралтар, Монтсеррат, остров Св. Елены, острова Тёркс и Кайкос.
1. Anguilla, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Montserrat, St Helena and Turks and Caicos Islands.
1. Ангилья, Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Монтсеррат, остров Св. Елены, острова Тёркс и Кайкос.
The former Japanese colonies of the Northern Mariana Islands, the Marshall Islands and the Caroline Islands were administered as the Trust Territory of the Pacific Islands.
Бывшие японские колонии Северные Марианские острова, Маршалловы острова и Каролинские острова стали частью подопечной территории Тихоокеанские острова.
Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, Pitcairn Islands, St Helena and its dependencies, Turks and Caicos Islands, South Georgia & South Sandwich.
Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Гибралтар, Монтсеррат, группа островов Питкэрн, остров Св. Елены и его владения, острова Тёркс и Кайкос, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова.
1. Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Montserrat, Pitcairn Islands, St Helena and its dependencies, Turks and Caicos Islands, S Georgia & S Sandwich.
1. Ангилья, Бермуды, Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Монтсеррат, группа островов Питкэрн, остров Св. Елены и его владения, острова Тёркс и Кайкос, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test