Traducción para "industrial complex" a ruso
Ejemplos de traducción
This industrial complex is the major employer, with approximately 10,000 employees.
Этот промышленный комплекс является крупным работодателем: на нем трудятся примерно 10 000 человек.
Al-Shifa was not part of the Sudanese military industrial complex.
Фабрика "аш-Шифа" не была частью суданского военно-промышленного комплекса.
It had housed many in schools, industrial complexes and public buildings.
Оно расселило много людей в школах, промышленных комплексах и общественных зданиях.
The Government attaches priority to developing an export-oriented industrial complex.
Правительство уделяет первоочередное внимание созданию промышленного комплекса, ориентированного на экспорт.
A three-stage strategy to consider the future of the Trepca industrial complex is being implemented.
Осуществляется трехэтапная стратегия для рассмотрения будущего функционирования промышленного комплекса Трепка.
Additionally, the rockets caused damage to a synagogue, a gas depot and an industrial complex in Sderot.
Помимо этого, от взрывов ракет пострадали синагога, газохранилище и промышленный комплекс в Сдероте.
A survey of environmental pollution related to the Trepca industrial complex has been completed.
Завершено обследование загрязнения окружающей среды в результате функционирования промышленного комплекса в Трепче.
AIG conducts the majority of its procurement activity through Hadid Industries Complex.
Группа оружейных компаний осуществляет закупочную деятельность в основном через промышленный комплекс <<Хадид>>.
Other areas with less than 25% cultivation such as industrial complexes or gravel pits.
Другие районы с менее чем 25% обрабатываемых земель, такие, как промышленные комплексы и гравийные карьеры.
Nevertheless, the large industrial complexes continue to produce more weapons that are increasingly sophisticated and deadly.
Тем не менее крупные промышленные комплексы продолжают производить оружие, которое становится все более совершенным и разрушительным.
Holloway, what is the military industrial complex?
Холлоуэй. Какой еще военно-промышленный комплекс?
You mean the military industrial complex?
Ты имеешь в виду военно-промышленный комплекс?
Yeah, that's the prison industrial complex for you.
Ага, вот тебе тюремно-промышленный комплекс.
Their goal: the abolishment of the military-industrial complex.
Их цель: разрушение военно-промышленного комплекса.
AKA a stuffed shirt for the military industrial complex.
Напыщенное ничтожество, порожденное военно-промышленным комплексом.
No wild theories about the military industrial complex?
Никаких безумных теорий о военно-промышленном комплексе?
We build an industrial complex... a giant one.
Там будет огромный промышленный комплекс, гигантсткий завод.
The whole wedding industrial complex is... it's out of control.
Весь свадебный промышленный комплекс... вне контроля.
Military industrial complex, these are the president's flying monkeys.
Военно-промышленный комплекс, это президентские летучие обезьяны.
He is a victim of corporate profits by the military industrial complex.
Он жертва корпоративной прибыли военно-промышленного комплекса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test