in so doing - Traduction Ruso

Traducción para "in so doing" a ruso

In so doing

при этом

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

при этом

при этом

In so doing it seeks to:

При этом имеется в виду:

And in so doing risk the anger of the King?

- Рискуя при этом вызвать неудовольствие короля?

She did the business as promised and provided me with an alibi, and, of course, in so doing she became my accomplice.

Она сделала всё, как обещала, обеспечила мне алиби и, конечно, при этом стала моей сообщницей.

What we need to promise is to always love our God and be obedient to him, and in so doing, what we become on the outside will not matter.

Что нам нужно обещать - это всегда любить Бога нашего и быть богобоязненными, при этом не имеет значения что мы получим.

You were about to ruin yourself just now, irrevocably; you would never have forgiven yourself for so doing afterwards; and yet, you are absolutely blameless.

Вы сейчас загубить себя хотели, безвозвратно, потому что вы никогда не простили бы себе потом этого: а вы ни в чем не виноваты.