in fields - Traduction Ruso

Traducción para "in fields" a ruso

In fields

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

The Type field defines what value is stored in the Id field.

Поле "тип" определяет, какое значение хранится в поле идентификатора.

They grow in fields.

Они растут в полях.

I'll be in field.

Я буду в поле.

- Noodles grow in fields?

- Лапша растёт в полях?

- In fields, like noodles.

- В полях, как и лапша.

WHERE, IN "FIELD AND STREAM"?

Где, в "Полях и ручьях"?

W-we've dropped them in fields.

Мы-мы делали это в полях.

Do you go and meet and stand in fields?

- Вы собираетесь и стоите в поле?

They buried it in fields... they hid it in caletas, hiding places in walls and ceilings.

Закапывали в полях... прятали на чердаках, ныкали в стены, потолки.

the hands was gone to the fields;

все ушли работать в поле;

she had walked for a whole week without shoes; she had slept in the fields, and caught a terrible cold;

шла она пешком всю неделю, ночевала в поле и очень простудилась;

It is the opening of day in the sky-fields.’ ‘Then we must set out as soon as may be,’ said Éomer.

В небесных полях совсем светло. – Тогда надо поскорее выступать, – сказал Эомер. – Сегодня-то никак не поспеем, но хоть к завтрему.

Gandalf looked through the gaping Gate, and already on the fields he heard the gathering sound of battle.

Гэндальф посмотрел в пролом ворот: с поля все громче доносился шум битвы.

Everything looked fresh, and the new green of spring was shimmering in the fields and on the tips of the trees’ fingers.

Отовсюду веяло свежестью, весенняя зелень разливалась в полях, и яркой листвою курчавились деревья.

He turned his tired gaze away from the darkling fields below and yawned, and then he sighed.

Усталыми глазами окинул он темневшие внизу поля, зевнул и горько вздохнул.