Traducción para "hoe" a ruso
Ejemplos de traducción
sustantivo
Among the displaced, ICRC had distributed another 25,000 hoes.
Еще 25 000 мотыг МККК распределил среди перемещенных лиц.
Jyapu farmers rarely use livestock, preferring to till the soil with hand tools such as hoes.
Для обработки земли они используют такие инструменты, как мотыги.
They are limited in skills, and predominantly use the hand hoe as an indispensable tool.
Их навыки ограничены, и в качестве незаменимого орудия в основном используется ручная мотыга.
Moreover, even our partners tend to provide tools such as hoes and machetes.
Впрочем, даже помощь партнеров по деятельности в этой области зачастую состоит в распределении мотыг, мачете и т.д.
Capitalism was booming and people were trading their weapons and ammunition for shovels and hoes.
Переживал бум капитализм, и люди обменивали свое оружие и боеприпасы на лопаты и мотыги.
Each returnee is given, in a timely fashion, a complete return package, including seeds and hoes.
· По возвращении каждый репатриант своевременно получает полный "комплект репатрианта", включая посевной материал и мотыги.
Moreover, hoes and ploughs cause far more soil erosion, particularly on sloping land.
Кроме того, мотыги и плуги вызывают гораздо большую эрозию почвы, особенно на земельных участках с уклоном.
Several eyewitnesses related that the victims were beaten to death, predominantly with machetes, hoes or sticks to the head.
По словам нескольких очевидцев, жертв забивали до смерти, в основном мачете, мотыгами или палками по голове.
The reason is that most villagers are farmers using hoes in their subsistence farming and most of them are dying off.
Дело в том, что большинство жителей деревень являются фермерами, ведущими натуральное хозяйство с помощью мотыги, и большинство из них умирают один за другим.
They'd take my hoe and say, "Dig there!"
эти бестии хватались за мотыгу и говорили: "Вскопай здесь!"
and there warn't no floor to the shed, nor nothing in it but some old rusty played-out hoes and spades and picks and a crippled plow.
и пола в сарае тоже нет, и вообще ничего в нем нет, кроме ржавых, никому не нужных мотыг и лопат да сломанного плуга.
verbo
We lose children, people, postmen and now even hoes.
У нас пропадают люди, дети, почтальоны, а теперь. еще и тяпка.
But the old lady threw her hoe at Otesanek's stomach... and split it open!
Но старая женщина кинула свою тяпку Полену в живот и распорола его!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test