Traducción para "head restraint" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The type and dimensions of the attachments of the head restraint and the characteristics of the part of the vehicle to which the head restraint is attached, in the case of a separate head restraint;
2.2.5 типа и размеров креплений подголовника и характеристик той части транспортного средства, на которой установлен подголовник, в случае отдельного подголовника.
"Integrated head restraint" means a head restraint formed by the upper part of the seatback.
2.12.1 Под "встроенным подголовником" подразумевается подголовник, являющийся верхней частью спинки сиденья.
If the seat is fitted with a head restraint, the head restraint is mounted on the seat-back as in the vehicle.
Если сиденье оснащено подголовником, этот подголовник должен быть установлен на сиденье таким же образом, как и на транспортном средстве.
"Top of the head restraint" means the point on the head restraint centreline with the greatest height.
3.11 Под "верхом подголовника" подразумевается самая высокая точка подголовника, расположенная на его осевой линии.
If a head restraint has a fixed backset then the head restraint shall conform to paragraph 5.2.3.1.
Если заднее расстояние подголовника фиксированное, то данный подголовник должен соответствовать пункту 5.2.3.1.
A typical adjustable head restraint design allows manual adjustment by sliding the head restraint in and out of the seat back on posts attached to the head restraint.
Обычная конструкция системы регулировки подголовника допускает ручную регулировку посредством перемещения подголовника по стойкам, которыми оснащен подголовник, вниз или вверх по отношению к спинке сиденья.
HR-3-5 Height of Head Restraint - Impact of increased height threshold of head restraints
HR-3-5 Высота подголовников - влияние увеличенной максимальной высоты подголовников
Head restraint gtr - Backset limit
Гтп по подголовникам - предельное значение расстояния между затылком и подголовником
For integrated head restraint, the limit between the head restraint and the seat-back is the one defined in paragraph 5.13.1.
Для встроенного подголовника граница между подголовником и спинкой сиденья определяется так, как указано в пункте 5.13.1.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test