for seconds - Traduction Ruso

Traducción para "for seconds" a ruso

For seconds

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

more than 5 seconds, but no more than 300 seconds

более 5 секунд, но не более 300 секунд

- Lily, calm down for second.

- Лилли, остынь на секунду.

Steve come over here for second.

Стив, подойди сюда на секунду.

Yeah, for second there, I thought you guys're gonna do something terrible to me.

На секунду я подумал, что вы собираетесь сделать со мной что-то ужасное.

For second, I thought, you know... as long as they don't start with that sicking-up bollocks...

На секунду я подумал, знаешь... пока они не начали всю эту блевотную хуйню...

The seconds lengthened.

Секунды тянулись медленно.

For two seconds, not more, a real struggle took place;

Секунды две не более происходила настоящая борьба;

but within seconds Mrs. Figg was swallowed by the darkness.

Но за считанные секунды миссис Фигг растворилась в темноте.

I give you thirty seconds to join me in.

Даю тебе тридцать секунд на то, чтобы присоединиться ко мне.

Epanchin continued to watch his face for a couple of seconds;

Лизавета Прокофьевна продолжала глядеть на него еще секунды две;

For a split second, Malfoy stared at him.

Какую-то долю секунды Малфой пялился на парящую в воздухе голову.

Turn on the Improbability Drive for a second without first activating the proofing screens.

На секунду включил невероятностный двигатель без защитных экранов.

For a few seconds, there was complete silence.

На несколько секунд в зале воцарилась полная тишина.