Traducción para "for determination" a ruso
Ejemplos de traducción
In determining the debtor's COMI, the court first looked to the timing of such a determination.
При определении ЦОИ должника суд прежде всего рассмотрел вопрос о времени вынесения такого определения.
Data insufficient for determination of end purpose.
Недостаточно данных для определения конечной цели.
For determining whether something is a... a machine or a human being.
Для определения, является ли нечто ... машины или человека.
ATTORNEY: Yes, and our experts used retrograde extrapolation, a widely-accepted mathematical formula for determining blood alcohol.
Да, и наши эксперты использовали инверсионный метод расчёта, бесспорную общепринятую формулу для определения уровня алкоголя в крови.
But an extraordinary thing, an American schoolchild... Developed a formula for determining the folding of paper, and we have that formula for you.
Но что интересно, американская школьница вывела формулу для определения количества сгибов бумаги, и у нас есть эта формула для вас.
Secondly, with regard to the foundation of the quantitative determination of value, namely the duration of that expenditure or the quantity of labour, this is quite palpably different from its quality.
Во вторых, то, что лежит в основе определения величины стоимости, а именно, продолжительность таких затрат, или количество труда, совершенно отчётливо отличается от качества труда.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test