connection of - Traduction Ruso

Traducción para "connection of" a ruso

Connection of

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

соединение
подключение

Automated connection mode: No coiled cables connected, Connection between tractor and trailer when P4 and P7 are connected (i.e. when the fifth wheel coupled)

Режим автоматизированного соединения: соединение через спиральные шланги не производится, соединение тягача и прицепа обеспечивается при соединении Р4 и Р7 (т.е. через опорно-сцепное устройство тягача)

System layout (electrical connections, vacuum connections, compensation hoses, etc.):

3.2.15.3.2 Схема системы (электрические соединения, вакуумные соединения, компенсационные шланги и т.д.):

Gas tubes shall be connected with appropriate connections.

Патрубки газопровода должны подсоединяться при помощи соответствующих соединений.

'But digital words cannot be burned, 'and myriad connections of the web make online information mercurial.

Но цифровые слова сжечь уже нельзя, и мириады соединений в интернете делают информацию крайне увёртливой.

Einstein’s connection with the politics of the nuclear bomb is well known: he signed the famous letter to President Franklin Roosevelt that persuaded the United States to take the idea seriously, and he engaged in postwar efforts to prevent nuclear war.

Альберт Эйнштейн Связь Эйнштейна с политикой ядерного вооружения общеизвестна: он подписал знаменитое письмо президенту Франклину Рузвельту, убеждая, что Соединенные Штаты должны серьезно отнестись к идее атомной бомбы, и он же в послевоенные годы прилагал все усилия для предотвращения ядерной войны.

подключение

(a) The connections on the gas-tight housing; and

а) подключений к газонепроницаемому кожуху; и

Liberalize terminal connection.

Либерализовать порядок подключения терминалов.

Communications: Internet connection Office supplies

Связь: подключение к Интернет

(c) Connection to public water supply;

с) подключение к централизованному водоснабжению;

Number of computers connect to the Internet

Число компьютеров, подключенных к "Интернет"

Initialization of registry connections to the ITL.

b) подключение реестров к НРЖО.

iii. Reliable internet connection;

iii) надежное подключение к Интернету;