be target - Traduction Ruso

Traducción para "be target" a ruso

Be target

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

All of them could be targets.

Все могут быть целью.

That more of my friends could be targets?

Кто-то из моих друзей мог быть целью?

Either one of you could be targets for espionage.

Любой из вас может быть целью для шпионажа.

Well...it's normal to be targeted by a bounty hunter.

Ну... это нормально, быть целью для охотников за вознаграждениями.

We're not trying to be subtle, we're trying to be targets.

Нам и не нужно быть тонкими, мы пытаемся быть целью.

was its target." "But it was coming for me."

– Ее… целью был я. – Но она летела в меня.

target test, and

метод испытания с мишенью;

Every one of us was a target.

Каждый из нас был мишенью.

The next target would be this place.

Следующей мишенью будет это место.

The new Iraq is being targeted today.

Новый Ирак является сегодня мишенью.

Civil populations are a strategic target.

Гражданское население является стратегической мишенью.

Tuberculosis (TB) is the first target of this initiative.

Первой мишенью этой инициативы стал туберкулез.

Minorities are particularly targeted by this repression.

Основной мишенью таких репрессий становятся меньшинства.

The applicant is not himself a likely target of terrorist activity.

Заявитель сам по себе вряд ли может служить мишенью для террористов.

This stands as proof that Islam is the primary target.

Все это свидетельствует о том, что мишенью для нападок является ислам.

A. Which defenders are being targeted, and where?

А. Какие правозащитники становятся мишенью и где это происходит?

- But, Skipper, why would the commissioner be targeted by--

Но Шкипер с чего это комисару быть мишенью для...

Buck, because of his record, was the target for these men, and Thornton was driven stoutly to defend him.

Бэк благодаря своей известности был мишенью нападок, и Торнтону пришлось стойко защищать его.