Traducción para "are to be" a ruso
Ejemplos de traducción
(c) Closures shall be of a screw cap type that are:
с) затворы должны быть винтовыми; они должны:
We need to be pragmatic and we need to act.
Мы должны быть прагматичными и мы должны действовать.
It was emphasized that the activities of investors needed to be transparent and properly regulated.
Было подчеркнуто, что деятельность инвесторов должна быть транспарентной и должна должным образом регулироваться.
Trespassers are to be executed.
Нарушители должны быть казнены.
They are to be exterminated!
Они должны быть уничтожены!
The prisoners are to be exterminated.
Пленники должны быть уничтожены.
The Dalek creatures are to be destroyed.
Далеки должны быть уничтожены.
Food handouts are to be stopped.
Подачки пищи должны быть прекращены.
Any liabilities are to be... eliminated...
Все ответственные должны быть... наказаны...
The Earth creatures are to be exterminated.
Земные существа должны быть уничтожены.
They are to be burned immediately!
Всё это должно быть немедленно сожженно!
There are to be no survivors.
- Не должно быть ни одного выжившего.
Fugitives are to be exterminated on sight.
Беглецы должны быть уничтожены на месте.
He recalled it all now, but that was how it had to be: did not everything have to change now? He was thinking of her.
Он припомнил теперь это, но ведь так и должно было быть: разве не должно теперь все измениться? Он думал об ней.
You're supposed to be . Why are you here?"
Ты же должна быть… Почему ты здесь?..
They were to be off as soon as possible.
Они должны были отправиться как можно скорее.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test