Traducción para "answer a" a ruso
Ejemplos de traducción
Information is an answer to a question and there is no answer without a question.
Информация служит ответом на вопрос, причем не может быть ответа без вопроса.
Let us answer it together, and let us answer it in the affirmative.
Давайте ответим на него вместе и давайте ответим на него положительно.
(a) Answer is provided in the answer to article 9, paragraph 1;
a) ответ содержится в ответе на пункт 1 статьи 9;
A: not answered yet!
Ответ: Ответ на этот вопрос пока не получен.
In each table the numbered questions are answered with "yes" or "no"; to the right of the respective answer is the number of the next question to be answered.
В каждой таблице на пронумерованные вопросы дается ответ типа "да" или "нет"; справа от соответствующего ответа показан номер следующего вопроса, на который необходимо ответить.
The answer to this question is contained in the answers to sub-paragraph 2(a), (2b).
Ответ на этот вопрос содержится в ответах по подпунктам 2(a), 2(b).
That is a rhetorical question; I leave the answer to you -- I cannot answer it.
Это вопрос риторический; право на ответ я оставляю за вами -- я сам не могу на него ответить.
Answer a question.
-[Виктор] Ответь на вопрос.
Answer a few questions.
- Ответить на несколько вопросов.
He answered a service call.
Он ответил на звонок оператора.
Could you answer a questionnaire?
Можете ответить на несколько вопросы?
No, answer a question first.
Нет, сначала ответь на вопрос.
Can you answer a sipmle question?
Можешь ответить на простой вопрос?
Can you answer a tough question?
Можешь ответить на трудный вопрос?
By answering a few questions first.
Сначала ответь на несколько вопросов,
He answered a few questions.
Он просто ответил на несколько вопросов.
You're gonna answer a series of questions.
Вы ответите на ряд вопросов.
There was no answer.
Ответа не последовало.
But they answered nothing.
Но ответа не последовало.
Stilgar answered:
Вместо него ответил Стилгар:
That is easily answered.
На этот вопрос легко ответить.
Darcy made no answer.
Дарси ничего не ответил.
But this was not so easily answered.
Но тут ответить было нелегко.
“Doesn’t fit the answer.”
– К ответу не подходит.
Well, the answer’s no, Albus.”
Ну так вот, Альбус, мой ответ: нет.
Griphook did not answer.
Крюкохват не ответил.
Xenophilius did not answer.
Ксенофилиус не ответил.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test