Traducción para "abort" a ruso
verbo
- выкинуть
- иметь выкидыш
- преждевременно родить
- терпеть неудачу
- оставаться недоразвитым
- стать бесплодным
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The risk of premature delivery in future pregnancies increases with each additional abortion.
Риск преждевременных родов возрастает с каждым дополнительным абортом.
Malaria in pregnancy increases the risk of spontaneous abortion, stillbirth, premature delivery and low birth weight.
Малярия во время беременности может приводить к выкидышам, мертворождениям, преждевременным родам и низкому весу при рождении.
Studies reveal that one abortion increases the risk by over 36 per cent and two or more abortions increase the risk of preterm birth by 93 per cent.
Исследования говорят о том, что один аборт повышает риск более чем на 36 процентов, а два или более абортов повышают риск преждевременных родов на 93 процента.
Legal abortion substantially increases the risk of subsequent preterm birth, which seriously threatens the lives and health of newborn infants.
Законные аборты значительно повышают риск преждевременных родов в будущем, что серьезно угрожает жизни и здоровью новорожденных младенцев.
In 1996 the pregnancy of 5 per cent of women ended in miscarriage or medical abortion and 4 per cent of births were premature.
В 1996 году 5% женщин закончили беременность самопроизвольными абортами и абортами по медицинским показаниям, 4% - преждевременными родами.
There are not two or three, but 140 credible studies from 34 different countries connecting abortion to premature births in subsequent pregnancies.
Существуют ни два и ни три, а более 140 авторитетных исследований в 34 различных странах, которые связывают аборты с преждевременными родами в ходе последующей беременности.
It is outrageous that not one word is mentioned in the report regarding the research published in peer-reviewed medical journals linking abortion to preterm births.
Возмутительно, что в докладе нет ни одного слова об аналитических исследованиях, опубликованных в медицинских журналах, которые устанавливают связь между абортами и преждевременными родами.
And a wealth of worldwide research has established that abortion increases the risk of subsequent preterm birth, which is the leading cause of newborn mortality.
Существует обширная научная база, подтверждающая, что аборт повышает риск преждевременных родов, которые являются ведущей причиной младенческой смертности.
Assault against pregnant women is also routinized, and wrapping the forcibly aborted baby's face with plastic to [induce] death is known [in] frequent occurrences."
Широкое распространение получили также издевательства над беременными женщинами, и нередки случаи, когда на голову преждевременно родившегося младенца надевают целлофановый пакет, чтобы задушить его>>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test