Traducción para "thatches" a español
Ejemplos de traducción
In some cases, it is housed in a temporary structure with a thatched roof, set up by the community.
En algunos casos, es una estructura temporal con un techo de paja, construida por la comunidad.
The materials most frequently used for roofing are straw or thatch (66% of dwellings), especially in the countryside (86%).
Los materiales predominantes en la construcción de techos son la paja y el colmo (66% de las viviendas), sobre todo en las zonas rurales (86%).
The rough wall surrounding the prison is made of sheets of zinc and the roof is of thatch.
La valla de la prisión es rústica, hecha con láminas de chapa, y el techo es de paja.
220. According to MICS2, roofs are made of reinforced concrete, eternit, slate, tile, galvanized or recycled sheet metal, thatch or straw.
220. En lo que se refiere a los techos, en la MICS2 se dice que los techos pueden estar recubiertos de cemento armado, pizarra, fibrocemento, tejas, chapa galvanizada o de recuperación, colmo o paja.
For those Dalits who do have access to housing, studies have pointed out that they tend to live in the poorest-quality houses, many of them being temporary thatched roof structures.
Algunos estudios han señalado que los dalit que no tienen acceso a la vivienda tienden a vivir en casas de calidad deficiente, muchas de las cuales están cubiertas con techos provisionales de paja.
90 per cent of rural households live in houses with roofs of thatch, straw or bamboo;
El 90% de las familias rurales viven en casas cuyo techo es de bálago, paja o bambú;
Housing characteristics188 The average rural family lives in a house with mud-brick walls and a thatched roof.
El hábitat de las familias agrícolas está en general constituido por edificios cuyos muros son de tierra cimentada y el techo de paja.
Just over half (50.3 per cent) of all dwellings have thatched roofs, while 47.9 per cent have sheet-metal roofs.
En cuanto a los tejados de los alojamientos, en el 50,3% de los edificios son de paja y en el 47,9% de chapa ondulada.
Problems in the procurement of bamboo and thatch delayed the roofing of refugee shelters in camps.
A causa de los problemas para comprar bambú y paja se demoró el techado de los alojamientos de los refugiados en los campamentos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test