Traducción para "season" a español
Season
sustantivo
  • temporada
  • estación
  • época
Season
verbo
  • sazonar
  • secar
  • madurar
  • curar
  • secarse
  • amenizar
  • acostumbrar
  • aguerrir
  • acostumbrar al mar
  • aguerrirse
  • acostumbrarse
Ejemplos de traducción
temporada
sustantivo
Seasonal workers
Trabajadores de temporada
expenditures for the 1994 season
temporada de 1994
In the 2003 season, 10,595 Mexican workers were documented and in the 2004 season, 10,708.
Durante la temporada 2003 se documentaron 10,595 trabajadores y en la temporada 2004 se documentaron 10,708 trabajadores mexicanos.
They were seasonally employed.
Eran trabajadores de temporada.
22. Seasonal products
Productos de temporada
* Dry season only.
* Temporada seca únicamente.
(a) In seasonal and campaign work;
a) En los trabajos de temporada y campaña;
expenditures for the 1995 season
temporada de 1995
estación
sustantivo
2. Located in the tropical zone, it has three seasons - the summer season, the rainy season and the cold season.
2. Situada en la zona tropical, Myanmar tiene tres estaciones, a saber: la estación de verano, la estación de lluvias y la estación fría.
The seasons are of uneven length: the rainy season runs from October to May and the dry season from June to September.
Las estaciones se suceden en períodos desiguales: una estación lluviosa de octubre a mayo y una estación seca de junio a septiembre.
There are two distinct seasons in Sierra Leone. November to April is the dry season and May to October is the wet (rainy) season.
En Sierra Leona hay dos estaciones: la estación seca de noviembre a abril y la estación húmeda (de las lluvias) de mayo a octubre.
It has a tropical climate with two main seasons, one long rainy season and a dry season of just over three months.
El clima es tropical con dos estaciones importantes, una estación de lluvias más larga y una estación seca de poco más de tres meses.
There are two distinct seasons, with the hot and rainy season from November to April, also known as cyclone season, and the cool dry season from May to October.
Hay dos estaciones claramente definidas: una estación cálida y de lluvias, de noviembre a abril, la estación de los ciclones, y otra estación seca y fresca, de mayo a octubre.
época
sustantivo
It is said that to everything there is a season.
Se dice que todo tiene su época.
Farmers missed the October planting season.
Los granjeros no han podido plantar en octubre, la época de la siembra.
They only come back home at the farming season.
Regresan a sus hogares sólo en la época de labranza.
Impassable roads in the wet season further compound this.
En la época de lluvias el problema se agrava debido a que los caminos se vuelven intransitables.
This is done continuously during seasons of heavy travel.
Esta actividad se realiza con continuidad en épocas de mayor utilización de servicios de transporte.
The world today needs to usher in a season of transformation, a season of stewardship.
Hoy día, el mundo necesita entrar en una época de transformación, una época de buena administración.
curar
verbo
Due to seasonal nature of Cardamom, 1 improve-dryer can cure 4,000Kg cardamom per year and it can save 6000 kg of fuelwood per year.
Ya que el cardamomo es estacional, un secador mejorado puede curar unos 4.000 kilogramos por año y lograr el ahorro de 6.000 kilogramos de leña por año.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test