Traducción para "afforded" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The region can thus not afford to be complacent.
Por lo tanto, la región no puede permitirse caer en la autocomplacencia.
The world cannot afford this ongoing stalemate.
El mundo no puede permitirse este continuo estancamiento.
The Conference cannot afford to fail on this issue.
La Conferencia no puede permitirse el fracaso sobre esta cuestión.
None of us can afford to stand on the sidelines.
Ninguno de nosotros puede permitirse el papel de espectador.
Please also provide statistics on the provision of affordable housing for women.
Sírvase proporcionar también estadísticas sobre el suministro de viviendas asequibles a mujeres.
(i) Provide persons with disabilities affordable and quality health care;
i) proporcionar a las personas con discapacidad atención de salud de calidad y asequible;
A fourth action is to provide access to affordable drugs.
La cuarta medida consiste en proporcionar acceso a medicamentos a precios asequibles.
33. Please provide updated information on the availability and affordability of medicines.
33. Sírvase proporcionar información reciente sobre la disponibilidad y la asequibilidad de los medicamentos.
Efforts are also being made to provide affordable drugs to those infected.
Asimismo, se han realizado esfuerzos para proporcionar fármacos a los pacientes infectados.
(c) Provide affordable and convenient language classes for all immigrants;
c) Proporcionar clases de idiomas asequibles y adecuadas a todos los migrantes;
(c) Provide affordable, appropriately located, publicly funded housing;
c) Proporcionar viviendas accesibles, situadas adecuadamente y con financiación pública;
Measures taken by the State to provide affordable housing
Medidas adoptadas por el Estado para proporcionar vivienda en condiciones asequibles
(b) Provision of access to Quality and Affordable Education
b) Proporcionar el acceso a una educación de calidad y asequible
Those who could not afford a lawyer were provided one for free.
A las personas que no puedan costearse un abogado se les proporciona uno de oficio.
Take steps and measures to help detainees who cannot afford legal assistance.
- Tomar medidas y adoptar iniciativas para ayudar a los detenidos que no pueden costearse asistencia jurídica.
Individuals who cannot afford to engage lawyers are provided free legal aid and assistance by the State.
El Estado proporciona defensores de oficio y asistencia gratuita a quienes no pueden costearse la asistencia de letrado.
If the person cannot afford the services of counsel, he must be provided with one.
Cuando la persona no pueda costearse los servicios de un letrado, se le asignará uno de oficio.
If a person cannot afford the services of counsel, he must be provided with one" (sect. 12).
Cuando la persona no pueda costearse los servicios de un abogado, se le asignará uno de oficio" (art. 12).
Others predicted a movement towards France as the staff members would not be able to afford to reside in Geneva.
Otras organizaciones pronosticaron que los funcionarios se mudarían a Francia al no poder costearse la residencia en Ginebra.
This will negatively affect the ability of low-income people to afford housing.
Esto repercutirá en la capacidad de este sector de la población para poder costearse la vivienda.
Nam Nu reportedly could not afford an attorney for the hearing.
Nam Nu no pudo al parecer costearse los servicios de un abogado para el juicio.
Many cannot afford the cost of the prostheses, and for transport and lodging during the treatment period.
Muchos no pueden costearse las prótesis, el transporte ni el alojamiento mientras dura el tratamiento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test