эфира - Englanti Käännös

<<Тетрабромдифениловый эфир и пентабромдифениловый эфир>>:

"Tetrabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether":

ЭФИР ДИЭТИЛОВЫЙ (ЭФИР ЭТИЛОВЫЙ)

DIETHYL ETHER (ETHYL ETHER)

Гексабромдифениловый эфир и гептабромдифениловый эфир

Hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether

(Гексабромдифениловый эфир и гептабромдифениловый эфир и тетрабромдифениловый эфир и пентабромдифениловый эфир далее именуются <<бромированные дифениловые эфиры>>)

(Hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether; and tetrabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether are hereinafter referred to as "brominated diphenyl ethers")

Проект документа для содействия принятию решения в отношении коммерческих смесей октабромдифенилового эфира: гексабромдифенилового эфира, гептабромдифенилового эфира, октабромдифенилового эфира, нонабромдифенилового эфира и декабромдифенилового эфира

Draft decision guidance document for octabromodiphenyl ether commercial mixtures: hexabromodiphenyl ether, heptabromodiphenyl ether, octabromodiphenyl ether, nonabromodiphenyl ether and decabromodiphenyl ether

d) гексабромдифениловый эфир и гептабромдифениловый эфир и тетрабромдифениловый эфир и пентабромдифениловый эфир: 1000 мг/кг в сумме;

Hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether and tetrabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether: 1000 mg/kg as a sum;

Это не эфир.

It's not ether.

Катализатор - этиловый эфир.

Accelerant's ethyl ether.

- Обработай эфиром.

Administer the ether.

Где эфир?

Where's the ether ?

Дьявольский эфир.

Devil ether.

Это эфир, туман.

That's the ether.

Кокаин, морфин, эфир...

Cocaine, morphine, ether.

A Сложные эфиры.

A Esters

- Сложные эфиры

- Esters

A Сложного эфира.

A An ester

ЕГО СОЛИ И ЭФИРЫ

ITS SALTS AND ESTERS

D Сложные эфиры.

D Esters

Сад это не сад, пока в нем нету садовых эфиров.

That a garden is not a garden until it has garden esters.

Жертва лежала в жирных кислотах богатых дву- и триненасыщенными эфирами.

The victim was lying in fatty acids rich in di- and triunsaturated esters.

Лак для ногтей жертвы содержит фталевый эфир, пластификатор, который больше не применяют из-за канцерогенности.

Our victim's nail polish contains phthalate ester, a plasticizer, discontinued due to its carcinogenic properties.

Но я смог найти следы яиц, грызунов, белок, лимонного сока и сахара, эфиров и кетонов, что согласуется с ликером

But what I did find was... traces of egg, rodent, squirrel, lemon juice and sugars, esters and ketones consistent with liquor.

но он чувствовал также сладковато-тухлый запах эфиров: где-то под ним созревал, как нарыв, карман премеланжевой массы.

But he could still smell the rank, semisweet esters of a pre-spice pocket somewhere underneath this sand.