хина - Englanti Käännös

Käännös "хина" englanti

Хина

substantiivi

Esimerkit

Käännösesimerkit

cinchona
bark

cinchona

substantiivi

Я видел несколько хинных деревьев неподалёку от берега.

I've seen Cinchona trees offshore.

Я позвоню вам, когда привезут хину.

I'll call you when the cinchona arrives?

bark

substantiivi

Так, именно народность живару из Амазонии научила весь мир, как бороться против малярии с помощью хинина - алкалоида, выделяемого из коры хинного дерева.

For example, it was the Jivaro people of the Amazonian region who taught the world how to combat malaria with quinine, an alkaloid extracted from the bark of the Chinchona tree.

Осуществляемый в Панаме проект <<Общинный фонд>> преследует цель охраны культурного и природного наследия исторического центра СанМигеля -- города в Пенономских горах, который является единственным населенным пунктом в регионе, в котором традиционные растения, такие как хинное дерево "Poulsenia armata", активно используются для крашения изделий или традиционных видов одежды.

The project of Fundación CoMunidad in Panama aims to preserve the cultural and natural heritage of San Miguel Centro, a town in the Penonome mountains that is the only community in the region to actively use traditional plants such as the tree bark of "Poulsenia armata" to dye objects or traditional garments.

! На основе вашего приема мы проверим трехшаговую систему лечения, включающую стволовые клетки для регенерации, капельницу на основе хинной коры для успокоения, и электрошоковую терапию для стимуляции.

Based on your intake, we're looking at a three-step regimen involving stem cells for regeneration, a bark-based infusion for sedation, and electroconvulsive therapy for activation.

Кора хинного дерева.

It's Jesuit's bark.