трюм - Englanti Käännös

Käännös "трюм" englanti

Трюм

substantiivi

Käännösesimerkit

substantiivi

A) Трюм 2 и все смежные трюмы и помещения.

A Hold 2 and all adjacent holds and spaces

b = ширина трюма или рассматриваемой секции трюма (м);

b = breadth of hold or section of hold concerned (m)

С) Все трюмы, т.е. трюмы 1, 2, 3 и 4.

C All the holds, i.e. holds 1, 2, 3 and 4

l - длина трюма или рассматриваемой секции трюма (м)*;

l = length of hold or section of hold concerned (m),*/

l = длина трюма или рассматриваемой секции трюма (м) 1/;

l = length of hold or section of hold concerned (m) 1/

Обыщите трюм.

Search the hold.

- В трюме?

- In the hold?

Это трюм.

It's a ship's hold.

Осмотреть трюмы.

Sweep the hold.

Проверьте трюм.

Check the hold.

В грузовом трюме

Cargo hold.

Все наши фрегаты и транспортники свободно уместятся в одном уголке его трюма – мы будем лишь небольшой частью груза.

Its hold will tuck all our frigates and transports into a little corner—we'll be just a small part of the ship's manifest."