теменной - Englanti Käännös

Käännös "теменной" englanti

Теменной

adjektiivi

parietal

Esimerkit

Käännösesimerkit

parietal

parietal

adjektiivi

В заключении судебно-медицинского эксперта при осмотре задержанных были обнаружены соответственно "ушиб в районе глаза, вызвавший бипапебральный кровоподтек, кровоизлияние в белочной оболочке правого глаза, ушиб в районе левой стороны темени, а также кровоподтек в левом глазу", "зашитую рану в результате удара на левой щеке в нижней левой части челюсти и растяжение правой щиколотки", а также "ушиб в районе затылка, ссадина на левой ягодице и ушиб локтя".

The forensic medical report states that the arrested persons had respectively “contusion in eye with bruises on both eyelids, haemorrhage of the right sclera, contusion in the region of the left parietal bone and bruises on the left eye”, “stitches on the left cheek, contusion on lower left jawbone and sprained right ankle” and “contusion in the region of the occipital bone, abrasions on gluteus on left buttock and bruised elbow”.

Перелом в левой теменной доле.

Point tenderness at the left parietal.

Она вошла сквозь теменную зону.

Well, it entered through the parietal.

В теменной области.

On the parietal lobe.

Теменная и затылочные кости сломаны.

Parietal and occipital bone sliced through.

Часть теменной кости.

Part of the parietal.

Ушиб лобно-теменной области вследствие падения.

Frontal-parietal impact following a fall.

Теменные – чистые.

Parietal, clear.

Угловой извилины в теменной доле.

Angular gyrus and parietal lobe.

Вдобавок микроперелом теменной области.

With an accompanying microfracture on the parietal.