схватить его - Englanti Käännös

Käännös "схватить его" englanti

Схватить его

Käännösesimerkit

Он попытался схватить его.

He tried to grab it.

Да, схватил его, пока вы спорили.

Yeah, grabbed it while you were arguing.

Я посвечу, просто схвати его.

I put the line on, just grab it.

Она схватила его и врезала мне по лицу.

She grabbed it, and whack.

Мы схватили его одновременно.

We grabbed it at the same time.

И схватил его... лапой

And he grabbed it... with his paw.

- Вы только что схватили его.

- You just grabbed it.

Рон схватил бинокль.

Ron grabbed the binoculars.

Гарри схватил метлу.

Harry grabbed his broom.

Рон схватил Гарри за руку.

Ron suddenly grabbed Harry’s arm.

Она схватила его за локоть и потянула, но он не послушался.

She grabbed his arm and pulled, but he resisted.

Он схватил рапиру и рассек ею воздух:

He grabbed up a rapier, laced the air with it.

Гарри схватил Гермиону и повалил наземь.

Harry grabbed Hermione and pulled her to the ground;

Гарри схватил дневник и стремглав выскочил из кабинета.

Harry grabbed the diary and dashed out of the office.

Он встал со стула и схватился за фуражку.

He got up from his chair and grabbed his cap.

Он схватил сопротивляющуюся крысу и вынес ее на свет.

He grabbed the struggling rat and held him up to the light.

А меня кто-то схватил в воде и забросил обратно в лодку!

And something in the water grabbed me and pushed me back in the boat!

Самый младший из мальчиков попытался увернуться, но она схватила его и начала тереть платком кончик его носа.

The youngest boy tried to jerk out of the way, but she grabbed him and began rubbing the end of his nose.