спиртовой - Englanti Käännös

НИТРОГЛИЦЕРИНА СПИРТОВОЙ РАСТВОР с долей нитроглицерина не более 1%

NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 1% nitroglycerin

Спиртовый C6-C17 (вторичный) поли (3-6) этоксилат

sec-Alcohol C6-C17 poly (3-6) ethoxylate

g) жирный спиртовой полигликолевый эфирный сульфат, иногда вместе с сульфосукцинатом.

Fatty alcohol polyglycol ether sulfate, sometimes together with a sulfosuccinate.

меньшая подверженность рискам для здоровья (в отношении спиртовых и цифровых термометров)

Less exposure to health hazards (for both alcohol and digital thermometers)

НИТРОГЛИЦЕРИНА СПИРТОВОЙ РАСТВОР, содержащий более 1%, но не более 5% нитроглицерина

NITROGLYCERIN, SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 5% nitroglycerin

Ожидается, однако, что они будут постепенно заменены спиртовыми или цифровыми термометрами.

It is, however, anticipated that they will be gradually replaced with alcohol or digital thermometers.

Мы молились, применяли холодные ванны, спиртовые растирания.

We prayed, cold baths, we fed her, we used rubbing alcohol.

Мне нужны спиртовые салфетки для рук.

I need alcohol wipes for my hands.

Спиртовая салфетка.

Alcohol prep pad.

Каланхоэ, прополис спиртовой - 10 процентов, фексофенадин и...

Kalanchoe, ten percent alcohol propolis, fexofenadine and...

Полотенца, которыми вы наполнили его брюшную полость, были замочены в 95-процентном спиртовом растворе?

The towels that you packed in his abdomen, those were soaked in a 95% alcohol solution?

-...спиртового массажика?

-...alcohol rub?

722 ватных тампона, 243 спиртовых салфеток и 43 леденца.

722 cotton balls, 243 alcohol swabs, and 43 lollipops.

Так... Фексофенадин, прополис 10-процентный спиртовой, каланхоэ...

Fexofenadine, ten percent alcohol propolis, kalanchoe...

Затем с помощью спиртового уровня нивелируют несущую пластину, на которую впоследствии будет помещен короб для образца, и ходовой механизм стеклоочистителя.

Then align using a spirit level the base plate where later the sample box will be placed and the wiper carriage assembly.

B нивелируют с помощью спиртового уровня ходовой механизм стеклоочистителя

B align wiper carriage assembly with spirit level

A нивелируют с помощью спиртового уровня несущую пластину

A align base plate with spirit level

Ориентацию устройства обеспечивают за счет использования двух спиртовых уровней.

Two spirit levels orient the device in space.

Осторожно вернуть назад спинку механизма до соприкосновения со спинкой сиденья и вывести оба спиртовых уровня в нулевое положение.

Carefully return the back pan to the seat-back and check the two spirits levels for zero position.

18.7.2.4.1 Бетонное блок-основание помещается на песчаную подушку и выравнивается по спиртовому уровню.

18.7.2.4.1 The concrete block is placed on a sandy base and levelled using a spirit level.

Его обрабатывают так называемыми "соусами", спиртовыми ароматизированными растворами.

That one is acidized with the so-called sauces-aromatized spirit solution.

Ещё мы замучились со спиртовыми лампами.

And we struggle with these spirit lamps.

Волосы на его голове и руках искусственные, прикреплены спиртовым клеем.

The hairs on his face and hands are synthetic, attached with spirit gum.