романс - Englanti Käännös

Гжа Аллегра Памела Романс Бонго

Mrs. Allegra Pamela Romance Bongo

Габон: представленные президентом Габона и подписанные 3 декабря 2009 года полномочия, в которых говорится, что Эммануель Иссозе-Нгонде назначен представителем Габона в Совете Безопасности, Альфред Алексис Мунгара Муссотси и Марианна Бибалу -- заместителями представителя, а Мишель Режис Онанга Ндиай, Мирей Сара Нсензе, Шарль Лембума, Жан Кристиан Обам, Франклин Жоашен Маканга, Анета Андрэ Онанга, Аллегра Памела Романс Бонго, Унайда Бонго Ондимба, Жозефина Патрисия Тьям Эйя, Лили Стелла Мудзии Бирра, Жерве Жиема Ндонг и Серж Тьерри Мандуку Омбег -- альтернативными представителями.

Gabon: Credentials from the President of Gabon, signed on 3 December 2009, stating that Emmanuel Issoze-Ngondet has been appointed representative of Gabon on the Security Council, Alfred Alexis Moungara Moussotsi and Marianne Bibalou, deputy representatives, and Michel Régis Onanga Ndiaye, Mireille Sarah Nzenze, Charles Lembouma, Jean Christian Obame, Franklin Joachim Makanga, Annette Andrée Onanga, Allegra Pamela Romance Bongo, Ounaïda Bongo Ondimba, Joséphine Patricia Ntyam Eyha, Lilly Stella Moudzihi Birra, Gervais Ngyema Ndong and Serge Thierry Mandoukou Ombegue, alternate representatives.

В 2007 году самоуправление выделило 19 тыс. литов на реализацию культурных проектов, предложенных национальными меньшинствами: дней украинской культуры, презентации татарского культурного наследия, всемирного польского театрального фестиваля, проекта <<Театр литовского романса>>, проекта <<Русские народные традиции в песне и танце>>, проекта <<Альбом фотоискусства: Характерные черты литовских татар в Вильнюсе - Посвящение в связи с 450-й годовщине мечети Лукискиу>> и т.д.

In 2007, the Municipality allocated LTL 19000 for the implementation of cultural projects proposed by national minorities: Ukrainian culture days, presentation of Tartar cultural heritage, worldwide Polish stage festival, project "Lithuanian Romance Theatre", project "Russian Folk Traditions in Song and Dance", project "Photo-art Album Characteristics of Lithuanian Tartars in Vilnius, Dedicated for the 450th Anniversary of Lukiškių Mosque", etc.

Романс в миноре?

Romance in a minor key.

"Романс", Ральф Лорен

Romance by Ralph Lauren.

Вива романс.

Viva la romance.

Финансы поют романсы.

Romance without finance is a nuisance.

Тогда заберите романс с собой.

Take the romance with you.

Романсы без слов

There is no romance of lyrics

Романсы-мой союзник.

But you see, romance is my greatest ally.

Романс в мажоре.

Romance in a major key.

не «Петрушку» же мы какого-нибудь представляем на улицах, а споем благородный романс… Ах да!

we're not putting on some 'Petrushka' in the street,[125] we'll sing them a proper romance...Ah, yes!

Оркестровые сюиты, романсы.

Orchestral suites, Czech art songs.

Но я буду петь тебе романсы до самой смерти

But, I'll sing you love songs till the day I die.

И какие же романсы из-за этой машины поют финансы?

What song does the horn play? None.

јртист јлександр Ќикифоров поЄт романсы и арии из опер.

Alexander Nikiforov will sing love songs and arias.

Хватит романсов и стихов.

Sounds pretty, Karl, the songs and poems.

Уличным, дребезжащим, но довольно приятным и сильным голосом она выпевала романс, в ожидании двухкопеечника из лавочки.

She was singing a love song in a cracked but rather pleasant and strong street singer's voice, hoping to get two kopecks from the shop.

Не доходя Сенной, на мостовой, перед мелочною лавкой, стоял молодой черноволосый шарманщик и вертел какой-то весьма чувствительный романс.

Just before the Haymarket, on the sidewalk in front of a grocery shop, stood a dark-haired young organ-grinder, turning out some quite heartfelt love song.