Käännösesimerkit
adjektiivi
О. Ну, в последнее время она была немного расшатана, но это не значит, что она...
She's been a little cranky lately, but she's not...
adjektiivi
Когда-то мы все уходим... а тогда... Ты правда хочешь быть похороненной за каким-то расшатанным фургоном без надробья над могилой?
Someday, we'll all move on, and when we do... do you really want to be buried behind some rickety wagon... not even a stone to mark your grave?
Да нет, я просто немного неудобно себя чувствую на расшатанном мосте над кипящей рекой лавы!
I'm just a little uncomfortable about being on a rickety bridge over a boiling lake of lava!
После всего нас... нас отвезли в старую добрую больницу " Нэйшенел Хелс" в... этих расшатанных инвалидных колясках в 4 утра, и было ужасно холодно.
Afterwards, we were... We were, um, taken to a good old National Health hospital with these rickety wheelchairs at four in the morning and it was like freezing, it was so cold, I was just shaking,
И люстра, и подсвечники на расшатанном столе были оформлены по-змеиному.
Both the chandelier and the candelabra on a rickety table nearby were shaped like serpents.
Он видел, как его мать на дрожащих ногах вышла вперед и села на расшатанный табурет.
He watched his mother walk forward on trembling legs and sit down upon the rickety stool.
adjektiivi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test