раймунду - Englanti Käännös

Вместе с тем г-на Чжу Вэя И и г-на Эрика Раймундо Кампоса заставили остаться в доме.

However, Mr. Zhu Wei Yi and Mr. Erick Raymundo Campos were forced to remain in the house.

2. Решением 29/90 по делу жителей Агилильи, штат Мичоакан было возбуждено уголовное преследование в отношении Раймундо Гутьерреса Хименеса (приложение VII) 1/.

2. In recommendation 29/90, in the case of the People of Aguililla, Michoacán, criminal action was brought against Raymundo Gutiérrez Jiménez (annex VII); 1/

е) Новое судебное разбирательство по делу против Альфредо Раймундо Чавеса и Сатурнино Уаньау Саире еще не начато впредь до подтверждения приговора суда первой инстанции от 14 марта.

(e) The new trial of Alfredo Raymundo Chaves and Saturnino Huañahue Saire has still not begun, since confirmation of the first-instance judgement of 14 March is awaited.

Жозе Раймундо Мартинш Ромео (Бразилия), ректор, Бразильский колледж; бывший ректор, а ныне профессор физики Федерального университета Флумененсе, Нитерой, Рио-де-Жанейро, Бразилия

José Raymundo Martins Romeo (Brazil), Rector, Colégio do Brasil; former Rector and currently Professor of Physics, Universidade Federal Fluminense, Niteroi, Rio de Janeiro, Brazil

ii) Решением 29/90 по делу жителей Агилильи, Мичоакан, было возбуждено уголовное дело в отношении Раймундо Гутьерреса Хименеса (приложение VIII);

(ii) In recommendation 29/90, in the case of the People of Aguililla, Michoacán, criminal action was brought against Raymundo Gutiérrez Jiménez (annex VIII);

Жозе Раймундо Мартинш Ромео (Бразилия), ректор, Бразильский колледж; бывший ректор, а ныне профессор физики Федерального университета Флуминенсе, Нитерой, Рио-де-Жанейро

José Raymundo Martins Romeo (Brazil), Rector, Colégio do Brasil; former Rector and currently Professor of Physics, Universidade Federal Fluminense, Niteroi, Rio de Janeiro

:: Сенатор Раймундо Карденас

:: Senator Raymundo Cárdenas

c) проект строительства жилья на землях, находящихся в индивидуальной собственности в Раймундо-Чапуэле-Малес -- заповедной зоне, и рассчитанный на строительство 42 домов в соответствии с традициями коренного народа пастос.

(c) The project for the construction of houses on individually owned land -- the Raymundo Chapuel Males Indigenous Reserve -- will facilitate the construction of 42 houses in accordance with the traditions of the Pastos indigenous community.

Альфредо Раймундо Чавес и четверо других лиц*

Alfredo Raymundo Chaves and 4 others*

Организация обучения работников пиротехнического производства (Сан-Раймундо, Сан-Хуан-Сакатепекес, Микско)

Training workers engaged in fireworks production (San Raymundo, San Juan Sacatepéquez, Mixco)

Я не знаю, почему Раймундо Салазар убил моего брата.

Look, I don't know why Raymundo Salazar killed my brother.

Раймундо Салазар, называющий себя филантропом,

Raymundo Salazar, a self-described philanthropist,

Полиция Нью-Йорка с гордостью сообщает о поимке и аресте подозреваемого - наркобарона Раймундо Салазара.

The New York City Police Department is announcing the capture and arrest of alleged drug kingpin Raymundo Salazar.

Раймундо Салазар - перуанский наркобарон.

Raymundo Salazar is a Peruvian drug lord.

Разберусь с тобой и займусь твоими дружками из Эль Мэл, и всем растрезвоню, что Раймундо Салазар сотрудничал со следствием.

When I'm done with you, I'm going to round up the rest of the El Mal crew, and I'm gonna spread the word that Raymundo Salazar cooperated, and I think you know what's going to happen to you after that.

Так, Раймундо Салазар.

All right, Raymundo Salazar.

Раймундо Салазар, приятель, планы меняются.

Raymundo Salazar, change of plans, buddy.

Раймундо Салазар.

Raymundo Salazar.

Мне надо задать вам несколько вопросов о вашем парне, Раймундо Салазаре.

I need to ask you some questions about your boyfriend Raymundo Salazar.