но они сделали - Englanti Käännös

Käännös "но они сделали" englanti

Но они сделали

Käännösesimerkit

Но мы этого не сделали.

We did not.

И сделали это!

And so they did!

Но вы вот этого не сделали...

You did not. ...

Однако она этого не сделала.

But it did not.

Они сделали это.

They did.

Три гражданина этого не сделали.

Three did not.

Они не дают запись без судебного ордера, но они сделали мне распечатку.

They won't release tape without a court order, but they did give me a printout.

Но они сделали это, потому что Шеридан сказал им сделать это, и потому, что это было правильно.

But they did it because Sheridan told them to do it and because it was right.

Они были рядом с королевой, но они сделали это, нарушив правила расплатившись с другими игроками настоящими деньгами, а не валютой Мундора

They got close to the queen, but they did it by breaking the rules -- paying off other players with real money, rather than Moondoor currency.

Да, сердечный приступ, но они сделали вскрытие и это была не остановка сердца, это был яд.

Yeah, it was a heart attack, but they did an autopsy, and it wasn't cardiac arrest, it was poison.

Я знаю, милая, но они сделали это.

I know, honey, but they did.

Так что же он сделал?

Well, what did he do?

Все вы сделали правильно.

You did the thing right.

Но кто, кто же это сделал?

But the question is, who did put it in?

Что они тебе сделали?

What did they do to you?

Гарри так и сделал.

Harry did as she asked.

— Кто из вас это сделал? — зарычал он.

“Which of you did it?”

— Мы с Хвостом сделали это.

Wormtail and I did it.

И знаете, что я сделал?

You know what I did?

– Что же он тебе сделал?

«What did he do to you?»