Käännös "навязчивая идея" englanti
Навязчивая идея
substantiivi
Käännösesimerkit
substantiivi
Я хочу, чтобы все поняли, что гн Рейх -- не просто лжец, это человек, которого преследует неизлечимая мания -- навязчивая идея, имя которой Куба.
Now, I think we must say this clearly: Mr. Reich is not only a man who lies, he is a man in the grips of an incurable obsession and that obsession is Cuba.
— И у меня в голове как будто зажегся свет. Дементоры не могли мне помешать. Это не было счастливым чувством, это была навязчивая идея, она придавала мне силы, проясняла ум.
“It was as if someone had lit a fire In my head, and the Dementors couldn’t destroy it… It wasn’t a happy feeling… it was an obsession… but it gave me strength, it cleared my mind.
substantiivi
Второе... навязчивая идея при общем разумном состоянии.
Second kind... Fixed idea, with a generally sane condition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test