Käännösesimerkit
В этом заключается истина, это человек, с которым мы ведем дела.
That is the truth, that is the man before us.
<<Нет человека, который был бы как Остров...
No man is an island, entire of itself ...
Домохозяйство, главой которого является мужчина
Household headed by a man
Который был верхом на лошади?
The man on the horse?
Человек, которому я отказала!
A man who has once been refused!
Джамис, которого побил Пауль!
Jamis, the man Paul bested!
Но есть один человек, на которого я боюсь положиться.
There's only one man I'm afraid of.»
– Мужчина, который к ней наклонился, – ее режиссер.
The man bending over her is her director.
После паузы человек, которого называли Хвост, заговорил вновь:
There was a pause, and then the man called Wormtail spoke again.
Первая отмель – это человек, который хочет нам добра, а течение – это другой человек, который нас от него старается отвести.
He said the first towhead stood for a man that would try to do us some good, but the current was another man that would get us away from him.