быть бичом - Englanti Käännös

Käännös "быть бичом" englanti

Быть бичом

Käännösesimerkit

be a scourge

Бич терроризма не знает границ.

The scourge of terrorism knows no boundaries.

Неспособность бороться с этим бичом является дестабилизирующим элементом в обществе.

Failure to face that scourge was a destabilizing element in society.

Сегодня терроризм попрежнему является бичом международного сообщества.

Today, terrorism remains a scourge of the international community.

Обострилась нищета, ставшая настоящим бичом современности.

Poverty has worsened, becoming the scourge of modern times.

Это имеет огромное значение, так как бич терроризма затрагивает нас всех.

That is imperative, as the scourge of terrorism affects us all.

I. БИЧ НИЩЕТЫ 32 - 74 13

I. THE SCOURGE OF POVERTY 32 - 74 9

127.227 продолжать бороться с бичом терроризма (Кувейт);

127.227 Continue to confront the scourge of terrorism (Kuwait);

Терроризм стал бичом нашего времени.

Terrorism is the scourge of our times.

I. БИЧ НИЩЕТЫ

I. THE SCOURGE OF POVERTY

Должен существовать свод положений, позволяющих бороться с бичом насилия.

Rules should be adopted in order to combat the scourge of violence.