был сэм - Englanti Käännös

Сэм Раян

Sam Ryan

Сэм Джоунс

Sam Jones

Гн Сэм Нуйома*

Mr. Sam Nujoma*

Сэм Аду-Куми

Sam Adu-Kumi

Лоуган, Сэм

Logan, Sam

Сэм Шарп

Sam Sharpe

(Подпись) Сэм Кутеса

(Signed) Sam Kutesa

Сэм Бокари

Sam Bockarie

Сэм Кутеса

Sam KUTESA

(Подпись) Сэм Нуйома

(Signed) Sam Nujoma

Джанет говорит, что ты немного расстроена после того, как здесь была Сэм.

Janet says you've been a little upset since Sam was here.

Мне хотелось, чтобы вы увидели, насколько счастлива была Сэм, просто абсолютно счастлива...

I wanted you to see how happy Sam was, just an absolute joy...

Здесь был Сэм.

Sam was here before.

В нём была Сэм.

Sam was in it.

Вспоминаешь, каким хорошим был Сэм, и как он любил тебя.

Remember how good Sam was, how much he loved you.

Я хочу знать точно, где был Сэм Вуд в ночь убийства.

I wanna know exactly where Sam was at all times on the night of the murder.

– Да я Сэм, Сэм Скромби. Я вернулся!

‘It’s Sam, Sam Gamgee. I’ve come back.’

Наконец Сэм шевельнулся.

At length Sam stirred.

– А там что? – спросил Сэм.

‘And what after that?’ said Sam.

– Ну а там, Сэм Скромби, а там что?

But what then, Sam Gamgee, what then?

Сэм неохотно повиновался.

Reluctantly Sam obeyed.

Сэм мрачно рассмеялся.

Sam laughed grimly.

Фродо поглядел на Сэма.

Frodo looked at Sam.

– Нет, Сэм, они едят и пьют.

No, they eat and drink, Sam.

Сэм кинулся к струйке.

Sam sprang towards it.

Она знает, что это был Сэм.

She knows this was Sam.

Вы уверены, что это был Сэм Манди?

You're sure it was Sam Mundy?

Он говорил с кем-то. Может быть, это была Сэм.

Maybe it was Sam.

Его партнёром в той миссии... был Сэм Харпер.

His partner on that mission... was Sam Harper.

А потом была Сэм.

And then there was Sam.

Это был Сэм.

It was Sam.

Мое имя было Сэм.

My name was Sam.