Käännösesimerkit
Эти два процесса должны идти рука об руку.
The two must go hand in hand.
Общество "Рука об руку" (НПО)
Hand-in-Hand (NGO)
Эти два вопроса должны идти рука об руку.
These two subjects must go hand in hand.
Naigo, а "рука" - kasi.
It's naigo and "hand" is kasi .
Проснулись они рука в руке.
They woke together, hand in hand.
рука ее дрожала в руке брата.
her hand trembled in her brother's hand.
У менять есть руки!» Но люди вокруг спрашивают только: «Что такое “руки”?»
I have no hands!" But the people all around me say: "What are hands?
Что у те в руках-то?
What's that in your hand?”
Они держались за руки.
They were holding hands.
Она всплеснула руками.
She clasped her hands.