Käännösesimerkit
Hussein Zahir
Хусейн Захир
2 - Zahir Talib
2 - Захир Талиб
(b) Muhammad Zahir;
b) Мухаммед Захир;
(Signed) Zahir Tanin
(Подпись) Захир Танин
Zahir Tanin (Afghanistan)
Захир Танин (Афганистан)
Zahir Damin Id
Захир Дамин Ид
(d) Ma`add Zahir.
d) Маадд Захир.
They told me that they wanted Zahir.
Они сказали мне, что им нужен Захир.
Mr. Zahir Tanin (Afghanistan)
гн Захир Танин (Афганистан)
What about Zahir?
Как там Захир?
FORGIVE ME, MADAM ZAHIR,
Простите, мадам Захир,
He's opposite Zahir's hotel.
Напротив отеля, где Захир.
Why would he kill Zahir?
Зачем ему убивать Захир?
We're talking to Zahir Sharq.
Мы разговаривали с Захир Шарком.
MADAM ZAHIR IS ALIVE AND WELL.
Мадам Захир жива и здорова.
Why would Zahir trust Jack Turner?
- С чего бы Захир доверять Джеку Тёрнеру?
Now come on, Zahir's speech is starting.
Теперь поехали. Захир начинает свою речь.
And it was carrying Fatima Zahir to London.
Этим рейсом вылетала в Лондон Фатима Захир.
Zahir's gone back to the hotel with her entourage.
- Захир со своим окружением вернулась в отель.
Be realistic, zahir.
Заир, будь реалистом.
What happened to zahir?
Что случилось с Заиром?
Did you see something about Zahir?
Это касается Заира?
Zahir, what is he saying?
Заир, что он говорит?
Zahir, give me your hand.
Заир, дай мне руку.
Zahir, I need you to translate.
Заир, ты должен переводить.
Gets in, grabs Zahir, gets out.
Войдёт, вытащит Заира, выйдет.
Michael zahir, our robotics engineer.
Майкл Заир, наш инженер по роботостроению.
Zahir, get your metallic junk out of here.
Заир, убери отсюда свою жестянку.
It's all right. - Probably zahir, with his stupid robot.
- Может, Заир со своим дурацким роботом.