who engages - Venäjän Käännös

Käännös "who engages" venäjän

Who engages

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

кто занимается

кто занимается

severely those who engage in that activity;

тех, кто занимается такой деятельностью;

Those who engage in such menacing activities respect no borders.

Те, кто занимается такими опасными видами деятельности, не соблюдают границ.

There can be no neutrality in the war against terrorism and there can be no immunity for those who engage in it.

Не может быть нейтралитета в войне против терроризма, и тот, кто им занимается, не может пользоваться иммунитетом.

(a) Any person who engages in or promotes, facilitates or induces child prostitution;

а) любое лицо, которое занимается детской проституцией, поощряет ее, способствует ей или склоняет к ней других лиц;

The AECA requires registration of any person "who engages in the business of brokering activities."

В соответствии с ЗКЭО требуется регистрация любого лица, <<которое занимается брокерской деятельностью>>.

In addition, the plan provides emergency and continuous treatment to women who engage in prostitution

Помимо этого план предусматривает оказание экстренной и долгосрочной помощи женщинам, которые занимаются проституцией.

States need to exercise more control over their nationals who engage in such fishing.

Государства должны осуществлять больший контроль в отношении своих граждан, которые занимаются таким промыслом.

"Terrorist group" -- an association of two or more physical persons who engage in terrorist activity.

:: <<террористическая группа>> -- объединение двух или более физических лиц, которые занимаются террористической деятельностью.

One aspect of understanding what constitutes policy advocacy is to ask who engages in it.

7. Один из аспектов понимания того, что же представляет собой пропаганда рациональной политики, связан с ответом на вопрос о том, кто занимается этой деятельностью.

(c) The situation of women who engage in prostitution without meeting the established requirements, and that of their clients;

c) положении женщин, которые занимаются проституцией, не выполняя введенные требования, и о положении их клиентов;